Rusia: Escena hardcore roja con sentido

Entrevistamos a uno de los organizadores del concierto benĂ©fico de la escena punk-hardcore roja que se hizo el 22 de octubre en MoscĂș. El evento fue organizado para recaudar fondos y cosas para la poblaciĂłn civil de Donbass. Todo esto lo cuenta nuestro interlocutor bajo el seudĂłnimo de MatvĂ©i.

Elena Iskrova

—¿CĂłmo surgiĂł la idea del concierto? ÂżQuĂ© objetivos se propusieron los organizadores?

—La idea del concierto se nos ocurrió a mediados de agosto, cuando nos reunimos con un nutrido grupo de chicos que acababan de regresar de Mariupol y nos compartieron sus impresiones. La idea surgió por sí sola, nos dimos cuenta de que debemos y podemos ayudar a la gente. Y como todos venimos de un entorno subcultural, decidimos que esto sería un concierto, cuyos fondos donaríamos a una buena causa, y en paralelo seguiremos recaudando cosas.

Cartelera del evento: Robin Hood, Smerch, Tanzilit, Trizna, Sepa de Klowns y un invitado sorpresa

—¿CĂłmo reaccionaron los mĂșsicos ante esta idea y por quĂ© no participaron dos de las bandas previamente anunciadas?

—Inmediatamente escribĂ­ a varios mĂșsicos con puntos de vista adecuados que no estĂĄn sujetos a la presiĂłn de las masas. Reaccionaron positivamente y comenzamos a buscar una fecha conveniente para todos.

Desafortunadamente, dos equipos no pudieron tocar con nosotros. Estos son Killed By Death y Nevsky Stompers. Pero el vocalista del primero interpretĂł un par de canciones con otras bandas para demostrar que estĂĄ con nosotros, y los chicos de San Petersburgo explicaron su negativa por problemas no relacionados con el escĂĄndalo alrededor del concierto.

—¿CĂłmo reaccionĂł el pĂșblico al concierto? CuĂ©ntame sobre el intento de intimidaciĂłn, por favor.

—La sociedad, de hecho, reaccionĂł de forma bastante esperada. Lo Ășnico es que simplemente no podĂ­a imaginar la resonancia de esta magnitud. Los opositores al concierto no fueron demasiado perezosos para crear un sitio web completo desacreditando a los organizadores y objetivos del concierto. Es absurdo que nos acusaran de hacer lo que ellos mismos estaban haciendo, que era gastar donaciones humanitarias en armas para los militares. Y nuestro concierto benĂ©fico se presentĂł como apoyo a la agresiĂłn militar, aunque ellos mismos apoyan activamente a una de las partes.

Parece que todo esto son cosas obvias, pero hubo suficientes bobos que tomaron sus calumnias al pie de la letra y comenzaron a transmitirlas. Incluso llegĂł a los vocalistas de bandas famosas que llamaron a boicotear el concierto sin ni siquiera comprobar la informaciĂłn y sin hablar con los organizadores. Varias personas se disculparon despuĂ©s de la conversaciĂłn y eliminaron las publicaciones. HabĂ­a simpatizantes que corrĂ­an constantemente, no sabĂ­an si ir o no al concierto, al final no vinieron. Parece que todos somos del punk rock, pero la gente, como en el mundo del espectĂĄculo, en mi opiniĂłn, simplemente tiene miedo de la condena pĂșblica.

—¿CĂłmo fue el concierto, quiĂ©n vino y cĂłmo lograron ayudar a los necesitados?

—El concierto fue excelente y superĂł todas las expectativas, las bandas actuaron a pesar de la presiĂłn sobre los participantes y el cambio parcial de la formaciĂłn. Los Ășnicos aspectos negativos que notarĂ© son un sonido dĂ©bil y varios escuadrones de policĂ­a que llegaron por calumnias de “simpatizantes”, esos “antifascistas” que apoyan a las Fuerzas Armadas de Ucrania, pero nos acusaron de apoyar la guerra. Llamaron a los policĂ­as.

Vi a muchos viejos que no habĂ­an ido a conciertos durante mucho tiempo, pero ese dĂ­a decidieron apoyarnos. TambiĂ©n habĂ­a mucha gente de otras ciudades, chicos que venĂ­an de otras ciudades para el concierto. Las opiniones del pĂșblico son muy diferentes, sin embargo, como en todos los conciertos de punk, aunque el nuestro, me parece, estuvo dominado por los rojos y patriĂłticos.

Toda la información sobre la recaudación de fondos aparece gradualmente en la pågina del concierto en VK. Inmediatamente donamos todas las cosas que recolectamos al fondo RusHelp a Olesya Klimuk, quien nos fue recomendada por los muchachos del grupo Voluntarios Rojos, y también donamos parte del dinero a Olesya para necesidades médicas. Ella tiene un informe de compra en su pågina y en la pågina de nuestra reunión.

—¿Cuáles son sus impresiones personales como organizador y planea algo más?

—La mejor respuesta a esta pregunta serĂĄ el resultado que logramos lograr gracias al concierto: creo que recaudamos una cantidad decente de dinero y una cantidad decente de cosas que se destinarĂĄn a las personas necesitadas. Durante el evento, muchas personas se nos acercaron: nos dieron la mano y agradecieron la organizaciĂłn, muchos de ellos pensaron que los habĂ­an dejado solos y todos a su alrededor se habĂ­an vuelto locos y apoyaban al rĂ©gimen ucraniano (sĂ­, probablemente esto se puede resolver si abres internet y lees recursos temĂĄticos). Pero el concierto y la cantidad de gente demuestran lo contrario.

Sí, planeamos continuar realizando tales eventos, el próximo serå en Leningrado, estén atentos a los anuncios. Por mi parte, quiero agregar que todos somos simples trabajadores, divididos entre nosotros por la propaganda, y es poco probable que en esta situación podamos influir en algo, pero podemos unirnos y ayudar a las personas, no todas, por desgracia, pero al menos una cierta cantidad. Estamos motivados por esta idea, en esto veo la fuerza y el significado de nuestra escena.

Nuestro entrevistado Matvei

РКРП-КПСС

matapay
Author: matapay